-
1 Energy Reorganization Act.
Закон о реорганизации энергетической промышленности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Energy Reorganization Act.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energy Reorganization Act.
-
2 Postal Reorganization Act of 1970
На его основе была образована независимая государственная Почтовая служба США [ Postal Service, United States] взамен существовавшего с 1872 Министерства почт [Post Office Department, U.S.], а также Комиссия по почтовым тарифам [ Postal Rate Commission]. Закон предоставил почтовым работникам право вести переговоры о заключении коллективного договора [ collective bargaining] (прецедент в системе федеральной гражданской службы [ civil service])English-Russian dictionary of regional studies > Postal Reorganization Act of 1970
-
3 National Health Service Reorganization Act 1973
док.гос. упр., юр., брит. закон "О реорганизации Национальной службы здравоохранения", 1973* (закон, на основании которого была определена процедура жалобы на действия чиновников Национальной службы здравоохранения)See:Англо-русский экономический словарь > National Health Service Reorganization Act 1973
-
4 Energy Reorganization Act
1) Техника: Закон о реформе в энергетике2) Макаров: Закон о реорганизации в области энергетики (США)Универсальный англо-русский словарь > Energy Reorganization Act
-
5 Indian Reorganization Act
сокр IRAПринят в 1934. Прекратил передачу земли, находящейся в собственности племени, в индивидуальную собственность индейцев, предусмотренную Законом о распределении земли [ Land Allotment Act] (1887), ограничил самоопределение резервационных общин и создал институт выборного совета племени [ tribal council]. Предусмотрел возможность принятия конституций племен, подлежащих одобрению министром внутренних дел [ Secretary of the Interior]. Закон не распространялся на племена Оклахомы и Аляски.тж Wheeler-Howard Act, Howard-Wheeler ActEnglish-Russian dictionary of regional studies > Indian Reorganization Act
-
6 Meriam Report
Обширное исследование проблем индейцев, подготовленное Институтом правительственных исследований [Institute of Government Research] под руководством Л. Мериама [Meriam, Lewis] в 1928. В нем был подвергнут критике Закон о распределении земли [ Land Allotment Act] и насильственная ассимиляция индейцев, содержался призыв улучшить образование и здравоохранение индейцев, повысить требования к персоналу, работающему с ними, рекомендовалась долгосрочная программа интеграции индейцев в американскую культурную среду. На его основе был принят Закон о реорганизации администрации по делам индейцев [ Indian Reorganization Act] (1934)English-Russian dictionary of regional studies > Meriam Report
-
7 DRA
DRA, declaration of reinforced alert————————DRA, Defense Reorganization Act————————DRA, Defense Resources Act————————DRA, Бр Director, Royal Artillery————————DRA, division rear area————————DRA, document release authorization————————DRA, Doppler radarEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DRA
-
8 Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993
док.эк. тр., юр., брит. закон "О реорганизации профсоюзов и правах в области найма", 1993 г.* (вменил определение условий труда и минимальной заработной платы в обязанность государственных органов власти, лишив права на это определение общественные организации (профсоюзы, представительные органы трудящихся и работодателей); отменил советы по заработной плате (были фактически упразднены после вступления закона в действие в 1994 г.), постановив, что заработная плата должна определяться не на отраслевом, а на общенациональном уровне с учетом экономической политики правительства и макроэкономических показателей)See:Англо-русский экономический словарь > Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993
-
9 Defense Reorganization Act
Военный термин: закон о реорганизации ВСУниверсальный англо-русский словарь > Defense Reorganization Act
-
10 Department of Defense Reorganization Act
Военный термин: закон о реорганизации МОУниверсальный англо-русский словарь > Department of Defense Reorganization Act
-
11 Joint Chiefs of Staff
сокр JCSКонсультативный орган президента [ President, U.S.], Совета национальной безопасности [ National Security Council] и министра обороны [ Secretary of Defense] по военным вопросам. Создан в 1942, входит в структуру Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.]. Разрабатывает стратегические и мобилизационные планы, основные программы строительства вооруженных сил, создания вооружений и военно-политического сотрудничества. Состоит из председателя [ Chairman, Joint Chiefs of Staff], начальника штаба Армии [ Chief of Staff, Army], начальника штаба ВМС [ Chief of Naval Operations], начальника штаба ВВС [ Chief of Staff, Air Force] и (с 1978) командующего Корпусом морской пехоты [ Commandant, Marine Corps]. Действует на основе Закона о национальной безопасности [ National Security Acts of 1947 and 1949]. Рабочий орган - Объединенный штаб [ Joint Staff]. Закон о реорганизации Пентагона [Pentagon Reorganization Act] 1986 усилил роль председателя, сделав его главным военным советником ПрезидентаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Joint Chiefs of Staff
-
12 Reorganization Act of 1939
истЗаконодательный акт, ставший основой для структурной перестройки исполнительной власти, которая была необходима президенту Ф. Рузвельту [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] для проведения политики "Нового курса" [ New Deal]. Давал президенту полномочия по изменению структуры и функций федеральных агентств. На его основе было создано Исполнительное управление президента [ Executive Office of the President]. Принят со значительными изменениями по сравнению с первоначальным законопроектом, внесенным в Конгресс [ Congress, U.S.] комиссией Браунлоу [ Brownlow Committee] в 1938. (Конгресс, в частности, оставлял за собой право вето [congressional veto] на вносимые изменения)English-Russian dictionary of regional studies > Reorganization Act of 1939
-
13 DDRA
DDRA, Department of Defense Reorganization Act————————DDRA, Бр Deputy Director, Royal ArtilleryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DDRA
-
14 Department of Defense Reorganization Act
DDRA, Department of Defense Reorganization ActEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Department of Defense Reorganization Act
-
15 Defense Reorganization Act
DRA, Defense Reorganization ActEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Defense Reorganization Act
-
16 Trust Indenture Act \(of\) 1939
Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939
-
17 Trust Indenture Act \(of\) 1939
Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939
-
18 Land Allotment Act
Принят в 1887 по инициативе комиссии Дауэса [Dawes Commission; Dawes, Henry Laurens], с важными поправками в 1889, 1891, 1906 и 1910. Регулировал передачу земель резерваций, находящихся в общинной собственности, в индивидуальную собственность (в размере: 160 акров главе семьи, 80 акров неженатому индейцу старше 18 лет и 40 акров - младше 18 лет). Оставшиеся после распределения земли продавались, деньги шли в фонд племени. Отменен в 1934 Законом о реорганизации индейской администрации [ Indian Reorganization Act]. За период действия закона из 138 млн. акров, находившихся в общинном владении индейцев, осталось 48 млн. акров.тж Dawes Act, General Allotment Act, Indian Homestead ActEnglish-Russian dictionary of regional studies > Land Allotment Act
-
19 Chandler Act of 1938
док.эк., юр., амер. Закон Чандлера, 1938 г. (заменил собой законы "О банкротстве" от 1933 г. и 1934 г. (вносившие поправки в закон "О банкротстве" от 1898 г.); внес в закон "О банкротстве"от 1898 г. ряд поправок и дополнений, касающихся процедур проведения реорганизации обанкротившихся компаний)See: -
20 Bankruptcy Act of 1933
док.эк., юр., амер. закон "О банкротстве", 1933 г. (внес в закон "О банкротстве" от 1898 г. ряд дополнений, касающихся проведения реорганизации обанкротившихся компаний; в 1938 г. был заменен законом Чандлера)See:Англо-русский экономический словарь > Bankruptcy Act of 1933
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Закон о реорганизации индейцев — Закон о реорганизации индейцев, англ. Indian Reorganization Act, принятый Конгрессом США 18 июня 1934 года, также известен как закон Уилера Говарда, англ. Wheeler Howard Act или «Индейский новый курс», англ. Indian New Deal,… … Википедия
Закон о реорганизации энергетической промышленности (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Energy Reorganization Act … Справочник технического переводчика
Закон о реорганизации 1949 г. — предоставил президенту США право производить реорганизацию государственного федерального аппарата с одобрения конгресса … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Закон о реорганизации легислатуры 1946 г. — принят в США; сократил число постоянных комитетов палаты представителей до 19, а сената до 15 … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Закон Голдуотера — Сенатор Барри Голдуотер и конгрессмен Уильям Флинт Николс, авторы Закона Голдуотера Николса от 1986 года. Закон Голдуотера Николса закон о реорганизации Министерства обороны США, принятый в … Википедия
Закон Голдуотера-Николса — Сенатор Барри Голдуотер и конгрессмен Уильям Флинт Николс, авторы Закона Голдуотера Николса от 1986 года. Закон Голдуотера Николса Министерства обороны Закон о реорганизации в 1986 году, перестраивает командную структуру вооруженных сил США.… … Википедия
Закон о национальной безопасности 1947 — года (англ. National Security Act of 1947), подписанный 26 июля 1947 года президентом США Гарри Труманом перестраивает вооружённые силы США, внешнюю политику и разведывательное сообщество, для оптимизации работы этих служб в условиях… … Википедия
ЗАКОН О ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ШТАТАМИ — INTERSTATE COMMERCE ACTЗаконодательная основа регулирования работы транспортных средств США КОМИССИЕЙ ПО ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ШТАТАМИ (ж. д., автомобильного, водного транспорта, компании срочной доставки, компаний спальных вагонов и экспедиторов по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ ФЕРМЕРСКИХ ХОЗЯЙСТВ — FARM BANKRUPTCY ACTГарантировал компромиссные соглашения или отсрочку погашения долгов фермерами; закон утратил силу 1 марта 1949 г. В соответствии с законом (the Frazier Lemke Act Закон Фрейзиер Лемке, в 1933 г. дополнивший статьей 75А R часть… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН О ХОЛДИНГОВЫХ КОМПАНИЯХ В КОММУНАЛЬНОМ ХОЗЯЙСТВЕ 1935 г. — PUBLIC UTILITY HOLDING COMPANY ACT OF 1935Закон, регламентирующий управление и основы деятельности холдинговых компаний в коммунальном хоз ве, а также предусматривающий и др. цели , был принят 26 августа 1935 г. (49 Stat. 803.15 U.S.C. 79 79z 6) … Энциклопедия банковского дела и финансов
Закон о контракте между держателем акций и выпустившей ее компанией 1939 г. — Федеральный закон, согласно которому все корпорационные облигации и другие долговые ценные бумаги должны выпускаться в соответствии с контрактом на выпуск облигаций (indenture), одобренным Комиссией по ценным бумагам и биржам (Securities and… … Финансово-инвестиционный толковый словарь